2022年も気付けばあと1時間と少し。
紅白歌合戦をみながら、のんびりと過ごす大晦日の夜.....振り返っても今年はとっても忙しい1年でした。NARDのインストラクター試験に合格し、3月には東京に講習会へ....3月後半には次女の全国大会で再び東京へ。6月には山梨の農場研修にはじめて参加してきました。自分のやりたいことも子供たちのそれぞれの応援も、おうちのこともどれも大切で駆け抜けたような1年。

大変だったことも沢山あったけど、いろんな経験をさせてもらって、色んな場所にでかけて、どれもが素晴らしい時間と思い出になりました。沢山の出逢いから刺激をいただいたり、繋がりができたり、日々の中で関わってくださる皆さまのおかげで、いつも豊かな時間を過ごせていることに、改めて感謝の気持ちでいっぱいです。その分、充分に手が回らないこともあって、やり残したことも色々とあるのですが、それはそれで、受け入れて、反省や振り返りもしながら、また来年の歩みに繋げていきたいと思います。

今年の仕事納めは今日。富山からご旅行で神戸に来られていた素敵なご夫婦がatelierを訪ねてきてくださいました。今月、同じようにご予約をくださったお客様が数件いらっしゃって、遠方からご予約下さったのに、お受けできずに本当に申し訳ない気持ちでいっぱいでした。来年はもう少し余裕ができると思うので、しっかりと地に足を根ざしていけるように努めていきたいです。

1月の始まりは少しゆっくりになりますが、11日のworkshopのご予約のお客様からお仕事始めの予定です。まだscheduleをupできていないのですが、お正月のゆっくりとした期間に、溜まっている投稿や、新年のworkshopのお知らせなどInstagramに順次あげていきますので、またよければ見ていただけると、嬉しいです。

2023年は、立春を過ぎた頃合いに、salonとしてtreatment menuもはじめていこうと思っています。モニター期間も設ける予定なので、ぜひ、日頃のメンテナンスにお気軽にいらしてください。

ぱっと振り返ってみただけでも色んな経験ができた2022年。1人では出来なかった事が沢山あって、今年も色んな方に助けていただいたり、お力を貸していただいたり。だからこそ、豊かな1年になったのだと実感しています。

2023年も、少しずつ、日々成長していけるように、沢山の方に出逢えることを願ってー。

1年間ほんとうに関わってくださった全てのみなさまに、ありがとうございました。

皆さまどうぞ良いお年をお迎えください♡

12/1-3の3日間、atelierではじめて開催した冬のmarche  ちいさな冬の足音が終了しました。

淡路島からすみれ窯さんがたくさん器を並べにきてくださり、こぐまのごろねさんの久しぶりの再会となる木のカトラリーをはじめ、前日には北野からatelier juuretさんが、森のかおりのswagやwreathを運んできてくださったり、委託販売であずからせていただいた焼き菓子やハーブコーディアルを受け取らせていただいて。どんな風に並べようか、わくわくしながら、準備もたのしい時間に。

1dayのeventしか開催した経験がなくて
まだ看板もついていないatelierの存在を知っている方も少なく、snsだけの告知で、どうなるかちょっとどきどきしていましたが.....

3日間が本当にあっという間に。
いつも気にかけてくださる方々や、友人たち、お久しぶりに出逢えたみなさまから、初めましての方々まで、沢山の方がatelierに足を運んでくださって、ただただ、嬉しい時間でした。心を寄せてくださった方々にも感謝でいっぱいです。

場所に迷ったり、ここであってる？となったと
方々には至らず申し訳ありませんでした！My laundryさん(coinlaundry)さんの入り口を入った中に、atelierに上がる白い扉があって、みなさんそれにきっと驚かれるのですが、いまは、結構その感じも気に入っています。

laundryにこられるお近くの方々とお話ししたり、お顔を覚えていただいたり、なんかほっこりする感覚。event前日に、atelierの入り口と外側にも立て看板がついたのですが、なにか、やはりぱっとみて、わかるようなものを外側に考えてみようとおもっています。

場所さえ覚えていただけたら、とてもアクセスの良い立地にあります。グルメシティー小束山店から徒歩3分。商業施設も徒歩圏内に沢山あって、東多聞のバス停からも徒歩1分のところ

3日間、沢山のお客様とお話しさせていただいたのですが、すみれ窯さんや、こぐまのごろねさんを目指して、お越しくださった方もいたり、これまでのeventに来てくださっていてまた出逢えたおやつちゃんを喜んでいただいたり。毎日３日間通ってくださった方も！

来てみたかったけど、なかなか機会がなくて....とか、こんな近くにアロマのスクールができたなんて、、とか、またいつイベントありますか？など、沢山嬉しいお声をいただいて、ほんとうにしあわせな瞬間がたくさんありました。

なかなかぱたぱたとしてしまい、すべてのお客様とお話しが行き届かなかった部分も、お待たせしてしまった時間もありましたが、ここにこんなatelierがあるってことや

アロマテラピーだけじゃなく、暮らしを豊かに。
自分をご機嫌に過ごす。というわたしの大切にしたいテーマを、どきどき、こうして場所を解放して、また沢山のみなさまに遊びにきていただける機会を作りたいとおもいます。

そして、このevent中、息子が発熱してしまい、２日目のお茶会を中止にさせていただいたり、時間を遅らせてopenしたりとちょっとはらはらした事もありましたが、心配したような感染症ではなく、息子も元気に回復し、色々な方々にご迷惑をおかけしたことも改めてお詫びいたします。

どんなときも、まずは、周りの方にご迷惑をかけることがないように、先手を尽くして対応できるように、これからも安全第一を心掛けていきたいと思っています。


温かいお声をかけてくださったみなさま、イベントに足を運んでくださったみなさま、素敵なもの、美しいものを並べさせていただきました作家のみなさま、素敵なお茶会を開いてくださったcalme mariさん


関わってくださったすべてのみなさまに
改めまして、本当にありがとうございました❤︎


また春が訪れる頃に。
なにかたのしいことをできたらとアイデアを膨らませていきたいと思います。